Einmal pro Zug oder immer?

Guten Morgen,
Ich bin im Wizkids-Regelforum über folgenden Passus gestolpert:

“All cards that contain non-ACTION text abilities that are optionally triggered by a player, may only be used once per round per card.”

Bei Counter Attack steht es explizit im FAQ, dass es nur einmal pro Runde geht. Für Sulu wird auch erklärt, dass es bei ihm die ganze Runde über geht.
Aber welches Wording usw. macht den Unterschied zwischen einmal pro Runde und immer? Woran lässt sich das einfach erkennen?

Gruß

Baschti

Am Keyword "may" bzw. wenn es sich um einen optionalen Effekt handelt. Du also entscheiden könntest, ob die Fähigkeit auf der Karte triggert oder nicht.

Da werden einige der neuen Faction Packs reprints von Karten bringen, deren Texte dann mal etwas klarer formuliert sein dürften.